Skip to main content
Home

Main navigation

  • Home
  • About
User account menu
  • Log in

Breadcrumb

  1. Home
  2. Die Stamme der Israeliten und Germanen: German Text and Page Images

Page 17

By wmfinck, 8 June, 2010

יגד עקב Gad, Streifscharen scharen sich wider ihn; er aber drängt ihnen nach auf der Ferse. Bei diesen Wortspielen mit dem Namen Gad sind bemerkenswert die Formen: יגודנו jegudennu und יגד jagud, weil sie auf die Aussprache des Stammesnamens gud = Gutones Goten führen.

Die Goten zerfallen in West und Ostgoten. Nun heißt ein Sohn Gads צפון zephon Norden; dieser צפון erscheint in Europa als Taifali oder Thaifali. Nun gibt es noch einen vierten gotischen Stamm, die Gepiden; das wären denn also die Südgoten. Was soll nun die Bezeichnung nach den Him­melsrichtungen? Nach IV Mose 2 war das rechteckige Lager Israels nach den Himmelsrichtungen angelegt. Der Osten kam Juda mit Isaschar und Sebulon zu, der Süden Ruben mit Simeon und Gad, der Westen den drei Rahelstümmen Ephraim, Manasse und Benjamin und der Norden dem Rest der Kebsweiber-Stämme Dan, Asser und Naphthali. Wie nun die Bezeichnung der gotischen Stämme lehrt, wurde auch das Germanenlager nach den Himmelsrichtungen angelegt. Darauf wird sich die vielgenannte Dreiteilung und Vierteilung der Germanen beziehen. Wir sind allerdings bei diesem Gebiet auf ziemlich unsichere Vermutungen angewiesen, weil die äußerliche Berichterstattung von Griechen und Römern sich hier besonders als mangelhaft herausstellt.

Die West- und Ostgoten haben noch Sondernamen, näm­lich Terwingen und Greutungen. Das halte ich für keine Namen im eigentlichsten Sinne, sondern für militärische Aus­drücke. Terwingen leite ich ab von תרועה terwa' Kriegs­geschrei, Alarmblasen; da ע' im Germanischen am richtigsten durch ng wiedergegeben wird, deckt sich das hebräische Wort mit dem gotischen Namen völlig. Die Greutungen könnten vielleicht abzuleiten sein von ערוה 'erwa, ערות 'erwat, einem militärischen Fachausdruck für eine schwache Stelle, so daß die Greutungen eine Ehrentruppe für die gefährdetste Stelle im

Page 17

Book traversal links for Page 17

  • Page 16
  • Up
  • Page 18

Documents

  • Die Stamme der Israeliten und Germanen
    • Front Cover
    • Page i
    • Page ii
    • Page iii
    • Page 5
    • Page 6
    • Page 7
    • Page 8
    • Page 9
    • Page 10
    • Page 11
    • Page 12
    • Page 13
    • Page 14
    • Page 15
    • Page 16
    • Page 17
    • Page 18
    • Page 19
    • Page 20
    • Page 21
    • Page 22
    • Page 23
    • Page 24
    • Page 25
    • Page 26
    • Page 27
    • Page 28
    • Page 29
    • Page 30
    • Page 31
    • Page 32
    • Page 33
    • Page 34
    • Page 35
    • Page 36
    • Page 37
    • Page 38
    • Page 39
    • Page 40
    • Page 41
    • Page 42
    • Page 43
    • Page 44
    • Page 45
    • Page 46
    • Page 47
    • Page 48
    • Rear Cover
  • The Tribes Of the Israelites and ancient Germans
RSS feed
Powered by Drupal